中経出版

バイリンガル版 SHERLOCK ピンク色の研究

語学書
著者 :
漫画:Jay.⊥脚本:スティーヴン・モファット、マーク・ゲイティス
本体価格:
1,200 円+税
ページ数:
224
初版発行:
2015-06
ISBN:
978-4-04-601118-3
ジャンル:
“圧倒的な忠実度”と大好評のコミック版『SHERLOCK』が、バイリンガル版となって再登場! 作中のセリフはすべてBBC放送時の英語に変更。シャーロックのマシンガントークがコミックでよみがえる!
編集者からのおすすめコメント

世界的大人気ドラマ、「SHERLOCK ピンク色の研究」が、英語×日本語のコミックとなって再登場!
“圧倒的な忠実度”と名高い、「ヤングエース」大好評連載中のコミカライズ版を、BBC放送時の脚本をもとに再編集。
原作ドラマに限りなく近い英語で、スリリングかつスピーディーなストーリーがよみがえります。
英語のセリフに対応する和訳は、コマ外に併記。初心者~上級者、そしてもちろん、ネイティブも楽しめる1冊。
さらに巻末では、英国メディア・ジャーナリストの川合亮平氏が、ロンドン事情や劇中のイギリス英語を解説。BBCドラマ「SHERLOCK」の世界をより深く楽しむことができる1冊です!

関連特集

サンプルメッセージはこちらから

異色のコミックでハングルが読めるようになる!

» もっと見る

非ネイティブが話すべきなのは 完璧よりも「伝わる」英語